The Lord's Prayer

English Version

Our Father who art in heaven
Hallowed be your name
Your kingdom come
Your will be done on earth as it is in heaven
Give us today our daily bread
Forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us
Lead us not into temptation
Deliver us from evil
For thine is the kingdom, the power, and the glory forever and ever
Amen

Swahili Version

Baba Yetu uliye mbinguni
Jina lako litukuzwe
Ufalme wako uje
Mapenzi yako yatimizwe hapa duniani kama huko mbinguni
Utupe leo riziki yetu ya kila siku
Utusamehe makosa yetu kama sisi tunavyowasamehe waliotukosea
Usitutie majaribuni
Utukomboe na yule mwovu
Kwa kuwa ufalme ni wako na nguvu na utukufu hata milele
Amina

Kimeru Version

Baaba wetu üria üri Igürü,
Riitwa riaku riathürwe;
Unene bwaku bwije;
Wendo bwaku buthiithue nthigürû ta üria bükari igürü.
Utwe narua biakuria bietû bia gütu ngana
Utürekere meeyia jetü, ta üria türekagira baria batwiiyagia.
Ugatutongeeria kügeruene,
Na ütwoonokie üürune
Nikwithirwa Unene na Inya na Ukumio
Ni biaku kenya na kenya.
Amen.